Wednesday, November 11, 2009

"fortement déconcertante et dépaysante"

PALANC l'écrituriste, born Francis Palanque, foretold Michel Foucault's The Order of Things (Les Mots et les choses: Une archéologie des sciences humaines) by almost twenty years.

briefly, in an effort to envigorate the text, to give life to his words on paper, Palanc developed two entirely new alphabets--"ouvertitude," and "fermotitude," or opened/closed texts. in exercising these phonic symbols, he'd hoped to discover the perfect voice for his revelations-- and of course in finding this voice through writing, the form of the letters themselves would embody the revelation.

and this i love: for most every écriture, there is an expository text. the following is but one example:

Croyez-moi --vivez moi-- je vous rénoverai.
Je suis géométrie-- visage universel.
Mes lignes sont des mots-- des murmures sans bruit.
Par vos gestes qui tracent-- la beauté de ma vie.
Lentement-- doucement, je vous pénétrerai
Pour venir me loger dans votre être.
Vous ne me verrez pas-- vous ne m'entendrez pas,
Pourtant je serai là-- chantant silencieux.
A vos états je mêlerai ma voix,
Je freinerai les uns-- j'exciterai les autres,
Faisant de votre forme-- pureté de mes lignes,
Offrant à votre âme-- la clarté de ma vie.
Vous deviendrez-- un sublime sourire,
C'est un sourire joie-- il est rouge brillant.

No comments: